Inicio » English » El futuro idiomático

El futuro idiomático

El futuro idiomático es una manera idiomática para expresar tiempo en el futuro. El castellano también tiene un futuro idiomático y la formación de los dos es muy parecida. Se necesitan tres cosas para formar este tiempo en inglés: el presente del verbo Be (am, is, are), la palabra Going y un infinitivo.

Compare el inglés con el español. Fíjese en el presente del verbo Be, la palabra Going y un infinitivo en ese orden.

Afirmativo
I’m going to work tomorrow.Voy a trabajar mañana.
He’s going to get up early.Él va a levantarse temprano.
They’re going to visit their parents.Van a visitar a sus padres.
Negativo
I’m not going to work.No voy a trabajar.
He isn’t going to get up early.Él no va a levantarse temprano.
We aren’t going to teach English.No vamos a enseñar inglés.
Interrogativo

Fíjese en el orden de las palabras. Siempre se coloca el auxiliar antes del sustantivo o pronombre. En el futuro idiomático el auxiliar es siempre una forma del verbo Be.

Sustantivo o
         Auxiliarpronombre Verbo
             Is        hegoing to get up?
          ¿Va       él  a levantarse?
           Are     they  going to visit?
        ¿Van     ellos    a visitar?
     (Where) am        I going to work?
    ¿(Dónde) voy       yo    a trabajar?

Interrogativo negativo

Sustantivo o
AuxiliarPronombre      Verbo
Isn’thegoing to work?
¿No vaéla trabajar?
Aren’ttheygoing to visit?
¿No vanellosa visitar?
(Why) aren’ttheygoing to teach?
¿(Por qué?) No vanellosa enseñar?

Haz los ejercicios del libro con tu profesor


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Follow by Email